版权所有 © 2015 Lionbridge。 保留所有权利。 Lionbridge Technologies Inc., 1050 Winter Street, Suite 2300, Waltham, MA 02451 USA
花费数天等待报价并在发票和采购订单上浪费时间,也是主要的苦恼之处。利用 onDemand,您可以全天候访问 onDemand 门户,并立即获得报价。同时,采购订单和发票也会自动在系统中处理。了解详情
像您一样的营销人员通常都面临着来自国内的人员对翻译质量的抱怨。而 Global Brand Voice 可以解决您的问题。我们从一开始就让国内审阅人参与工作并编撰偏好性资料,从而显著缓解这一持久的困扰。 了解详情
我们了解,营销人员面临着最严苛的截止日期和质量要求。因此,我们从根本上改变了翻译流程,以便满足您对速度的需求,并且提供您的受众要求的质量。
凭借成熟的解决方案,让您胸有成竹地迅速投入市场。Lionbridge onDemand 可以做到这一点。已有 120 多家公司选择了 onDemand,并且他们的营销翻译需求全部得到了满足。
“Lionbridge onDemand 让翻译服务管理变得非常轻松,尤其是对于像我们这样的全球公司来说。”
- Michelle Heffner
Materion 数字营销经理
Equinix 美洲营销运营高级经理
- Melissa Borza
“我们拥有各种不同格式的内容,而 Lionbridge onDemand 为我们提供了最棒的一站式翻译选项...
与 Lionbridge 的合作很愉快。”
我们在线翻译范围最广的文件类型。Enterprise 客户使用 onDemand 来翻译以下文件类型:
营销人员、国内审阅人和翻译合作伙伴经常面临严重的拖延、压力和返工问题,并感觉自己身陷一个缺乏良好设计的流程中。借助品牌的全球形象,所有三方能够协调起来,合作创建语言类资源,让您持续实现已达成一致的质量标准。
自动处理主要系统的内容流入和流出。
内容管理 – 适用于 Adobe、Sitecore、IBM、Oracle 等的插件程序
营销自动化 – 直接从 onDemand 管理资源以消除手动工作
定制 – onDemand API 可让所有平台自动执行内容传送
营销内容通常分布在众多系统中。翻译流程可能需要手动完成,可能会出现延误或容易出错。不过,借助 onDemand API,您可以将内容无缝地移入和移出内容管理、营销自动化、DAM 和其他系统。 了解详情
立即获取一次关于
onDemand 翻译的免费咨询
应用
文档
视频
根据上传的源文件和选择的目标语言,立即跨多种内容类型生成报价。
报价
采购订单
众多部门/地域能够以多货币形式管理自己的采购订单。
发票
自动向每位采购订单开票方所有人交付。
品牌的全球形象的优势
✔ 缩短上市时间
✔ 全球品牌一致性
✔ 减少手动工作和错误
✔ 全球团队一致
图形文件
网站和电子邮件
在线课堂